[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

GSBN: Digest for 2/28/02



This message contains a digest of the messages posted to the list today. If
you reply to this message, please be sure to change the subject line to
something meaningful. Also, be careful not to include the entire text of this
message in your reply.



---------------------------------------------------------------------


-> re: [paille] Contreventemnt maison paille
     by Andre de Bouter m.ep@...


----------------------------------------------------------------------

Date: 28 Feb 2002 07:36:44 -0600
From: Andre de Bouter m.ep@...
Subject: re: [paille] Contreventemnt maison paille

Bonjour Samuel, 
Je passe tes questions aux reseau mondial de Constr en Ballots de paille.
Corrige moi si mon traduction n'est pas correct.

and Hi GSBN

Samuel Cougey, an active SB and hemp builder/teacher here in France has a few
questions concerning bracing SB walls. Samuel is getting into a project where
the engineers want to see some bracing other than the SB. They want to work
with a sort of prefabricated system. Samuels' engineers questions are:
Do we have a system of bracing with tension cables-wires
Do we have a system of bracing by the internal panels

Personably I would like to add:
What do we know (in technical detail) about the crossbracing capacity of SB so
we can at least try to persuade the engineers we don't need any additional
bracing. Within what limits 
can the SB do the work? We are talking post and beam, not loadbearing.

You will find the orriginal french message below
Bye,
Andre

> Pagnoz, Jura, le 25.02.2002
> 
> 
> A l'origine d'un double projet experimental bois/paille et bois/chanvre qui
> sera suivit par des scientifiques francais dans le but de mieux connaitre
> ces techniques, nous cherchons a gerer le contreventement de la maison
> paille.
> 
> Si en auto-construction (ou gerer directement par un charpentier), cela ne
> nous pose pas de gros soucis, sur un projet regarde et disseque par tout un
> tas d'ingenieurs, il faut une solution logique pour les calculs, et,
> facilement reproductible.
> Un premier systeme type poteaux/poutres a ete propose par un cabinet
> d'ingenieurie suisse mais il est lourd et couteux. Pour proposer une
> alternative, des retours d'exepiences me serait d'un grand recour:
> 
> -Avez vous des exemples de contreventements par cables tendus?
> -Avez vous des exemples de contreventements par panneaux interieurs?
> 
> La filiere bois locale s'interesse au projet mais souhaite qu'on lui propose
> un systeme plus prefabricable. Avez vous des experiences ou connaissez vous
> des exemples ou photos de panneaux bois/paille prefabriques?
> 
> 
> Merci d'avance
> 
> Samuel COURGEY
> 
> 


>** --------- End Original Message ----------- **

> 

La Maison en Paille
Habitat Eco-Logique 

Andre & Coralie de Bouter
Le Trezidoux
16290 Champmillon
Charente, France 
Tel. (0)5 45 66 27 68 

m.ep@...
www.la-maison-en-paille.com



----------------------------------------------------------------------

End of Digest

To request a copy of the help file, reply to this message and put "help" in
the subject.